Comment on Commoditising and democratising investment technology
Once you obtain the access_token via your server, you can then use it directly from your app. There is no need to route subsequent requests via the server.
If you have more queries, please post on https://kite.trade/forum/